Thursday, June 30, 2011

Lyrics in Kannada movies

"Akka nimmooralli nayi gu dance barutha?"**

My sister called and asked me listen to this song on youtube. The first time I listened to the lyrics, I couldn't believe my ears ... was I really hearing it right?? Sadly I was right ...

Gone are the days of "Mellusire savi gaana" ....


** translation: sister, do the dogs in your town dance as well?

10 comments:

Pixie said...

Ayyo!! There's a song like that?!
:(

yeshtu sad alwa? Kannada song lyrics used to be beautiful once upon a time... sigh!! nowadays, bari trash lyrics jaasthi!

Cantaloupes.Amma (CA) said...

@Pixie: Really sorry state alva? The lyrics sound so crass and cheap ...

R's Mom said...

But isnt that the same in all languages now...in Hindi, in Tamil, in Malayalam (Tamil understanding courtsey mom, Malayalam understanding courtsey that Idea Star Singer in Asianet which is on everyday the in laws are here and then they translate ;))

Sad na

Musica said...

Its worse,
you should listen to this,
Amma loosa,appa loosa
chk in you tube.

Also gone are those days when we would have programs like Sangeeth Saritha, triveni,Now its chamkaisi chindi udaisi, aithalakadi morning etc.
The standard has stooped to such low levels, i dont think there is anything lower .

Musica said...

You should listen to this,
Amma loosa,appa loosa, adu sari adu sari
chk in you tube.

Also gone are those days when we would have programs like Sangeeth Saritha, triveni,Now its chamkaisi chindi udaisi, aithalakadi morning etc.
The standard has stooped to such low levels, i dont think there is anything lower .

RS said...

Hi CA - Delurking here for the first time I think.
Heard this song 'ringa ringa'? It leaves you wondering where are all those beautiful kannada words :-(

Swaram said...

Eeks! That sounds so stupid!
I miss the olden melodies too :(

Cantaloupes.Amma (CA) said...

@R's mom: WOW, you know quite a few languages ... your kid will be exposed to lot of languages ... how nice !! So the other language songs are getting as bad ... now awful :(

@Musica: I heard that song ... Appa loosa ... how terrible and nursery rhymes used as a substitute for a rap ... Gosh !! And wow .... only the program names you have listed sound so lame ... can only imagine how the program might be

Cantaloupes.Amma (CA) said...

@RS: Welcome here ... haven't heard that "ringa ringa" ... man .. what happened to those songs where lyrics were so poetic !!

@Swaru: I used to miss Kannada songs in general ... but hearing these songs, I guess, I don't have to really "miss" them.

Anonymous said...

Which song is that, do you have the link please

 

My circle of life with BP, Cantaloupe and Junior and much more | Desenvolvido por EMPORIUM DIGITAL